Odbiorcy części Lemförder
Wadliwe śruby – ważna informacja techniczna
Szanowni Państwo!
Na prośbę naszego Dostawcy prosimy Państwa o wstrzymanie sprzedaży kilku referencji marki Lemförder wymienionych w załączniku, które znajdują się jeszcze w Państwa magazynach lub sklepach. Części te prosimy odesłać do nas jako uznane reklamacje.
Jeśli części te zostały już dalej sprzedane do warsztatów lub sklepów bardzo prosimy o poinformowanie ich i poproszenie o zwrot w ramach uznanych reklamacji.
Chcielibyśmy również osobnym pismem poinformować o wadliwości tych części właścicieli pojazdów i poprosić o sprawdzenie w/w części w warsztatach. Jeśli posiadają Państwo dane właścicieli pojazdów, którzy mogli zakupić wadliwe części (nazwisko, nr telefonu, adres, nr rej. pojazdu), prosimy o przesłanie ich do Przedstawicielstwa Lemförder w Polsce:
ZF Trading GmbH Sp. z o.o. Przedstawicielstwo w Polsce
ul. Chmielna 132/134
00-805 Warszawa Tel.: +48 22 656 22 05, Fax: +48 22 627 01 08
lub poinformowanie klienta za pomocą załączonego pisma, aby przeprowadził darmową kontrolę/wymianę części w określonym warsztacie.
Jest nam bardzo przykro, że przysparzamy Państwu tym pismem dodatkowej pracy. Jednak przeprowadzone testy potwierdziły, że śruby dostarczone nam przez naszego poddostawcę są wadliwe. Dlatego części wymienione w załączniku, które zostały dostarczone po 1. kwietnia 2005 r. nie mogą być montowane w pojazdach, gdyż ich użycie może poważnie zagrażać bezpieczeństwu użytkowników.
Z poważaniem
ZF Trading GmbH
Ważna Informacja Techniczna
Wadliwe śruby
( numer części 1402402)
Zestawy naprawcze z wadliwymi śrubami
1002003 / sworzeń / Audi 80 (89.89Q.8A.B3) / lewy
1003003 / sworzeń / Audi 80 (89.89Q.8A.B3) / prawy
1003503 / sworzeń / Audi 80 (89.89Q.8A.B2) / prawy
1778602 / sworzeń / Ford KA, Fiesta, Puma/Mazda 121 1016402 / sworzeń / VW T4 (Bus, Kasten, Pritsche)
dotyczy dostaw w okresie od 01.04.2005
Sposób rozpoznania śruby,
która może być wadliwa
(liczba „100“ na łbie śruby) - taka śruba musi być wymieniona
Bardzo prosimy o zwrot wszystkich wadliwych części (całych kompletów) jako reklamacje:
Części muszą wrócić do:
Lemförder International AG & Co. KG
Herrn Lenschen Borgwardstraße 16
28279 Bremen
Aby ułatwić odesłanie części prosimy o przekazanie ich do naszego Przedstawićielstwa w Polsce:
ZF Trading GmbH Sp. z o.o. Przedstawicielstwo w Polsce
ul. Chmielna 132/134
00-805 Warszawa Tel.: +48 22 656 22 05, Fax: +48 22 627 01 08
Jeżeli części zostały już zamontowane w pojeździe, wówczas można wymienić same śruby. Wymieniając śruby należy koniecznie użyć następujących:
do VW T4 / Audi 80
M 10 x 20 klasa wytrzymałości 10.9
lub np. VW OE-Nr. N 101 705 06
do Ford Fiesta / KA
M10 x 30 klasa wytrzymałości 10.9
lub Ford OE-Nr. 6790 116
Serdecznie dziękujemy za zrozumienie i zaangażowanie.
|